1/12ページ
ダウンロード(2.5Mb)
IO-Linkでつながる表示灯NE-IL/積層信号灯LR6-IL
パトライトのIO-Link対応製品では、低コストで現場をIoT化し見える化が実現できます。また、接続機器の情報を取得でき保守交換もスムーズにできます。IO-Link非対応製品機器も共用可能です。
このカタログについて
ドキュメント名 | IO-Link 対応製品カタログ |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
ファイルサイズ | 2.5Mb |
取り扱い企業 | メーカー:株式会社パトライト、 販売:SKソリューション株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
製 品 仕 様
IO-Link表示灯 NE-IL
ブザー・ ブザー・ ブザーなし・
ブザー付き タッチセンサ タッチセンサ・ ブザーなし タッチセンサ
型式 付き DI/AI付き 付き
NE-ILNB-M NE-ILTB-M NE-ILXB-M NE-ILNN-M NE-ILTN-M
サイズ φ56
定格電圧 DC24V (IO-Link)
取付場所・取付方向 屋内・正方向
保護等級(正方向取付時) IP65 / NEMA TYPE 4X, 13
発光色 マルチカラー7色(赤、黄、緑、青、白、紫、水)
表示制御 点灯・点滅
ブザー音圧 Typ. 88dB[断続音(ピピピ)、連続音(ピー)いずれか選択] - IO-Link 対応製品カタログ
適合規格 ●EMC指令(EN 61000-6-4、EN 61000-6-2) ●RoHS指令(EN 50581) ●UL 508, CSA-C22.2 No.14
●FCC Part 15 Subpart B Class A ●KC(KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)
接続 M12コネクタ 5 pins Aコード M12コネクタ 8 pins Aコード M12コネクタ 5 pins Aコード
価格(税抜き) 22,000円 26,400円 31,900円 19,800円 24,200円
IO-Link積層信号灯 LR6-IL
型式 組立完成品 ボディユニット
LR6-3ILWMNW-RYG LR6-ILWMNW
サイズ φ60
定格電圧 DC24V(IO-Link)
取付場所・取付方向 屋内・正方向
段数 最大5段 + ブザーユニット
表示色 赤・黄・緑
色組替え、増段、減段、ブザー追加が可能 用途に応じてユニットを選択してください
表示制御 点灯・点滅
ブザー音圧 Typ. 84dB ※LR6-BW使用時
ブザー音色 4種類(選択) ※LR6-BW使用時
保護等級(正方向取付時) IP65 / NEMA TYPE 4X, 13
適合規格 ●EMC指令(EN 61000-6-4、EN 61000-6-2) ●RoHS指令(EN 50581) ●UL 508, CSA-C22.2 No.14
●FCC Part 15 Subpart B Class A ●KC(KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)
接続 M12コネクタ 5 pins Aコード
価格(税抜き) 33,000円 25,300円
モデルコード
組立完成品 NE-ILXB-M 組立完成品 L R 6 -3ILWMNW-RYG
拡張機能 点灯色 ボディユニット L R 6 - ILWMNW LEDユニット色
IL : IO-Link仕様 M : マルチカラー RYG : 赤・黄・緑
サイズ
タッチセンサ有無 ブザー ボディ色
6 : Φ60 段数 W : オフホワイト
X : あり、汎用デジタル/ B : あり 3 : 3段
アナログ入力あり※ N : なし ブザーユニット有無
T : あり 拡張機能 N : なし
N : なし IL : IO-Link仕様 取付け・配線仕様
※ブザーありのみ WM : 直取付/M12コネクタ(3点足取付け)
受注センター TEL FAX 03-6856-7667 技術・修理相談窓口: (無料)0120-497-090
価格・納期・商品選定について ご注文・価格・納期等は販売店または
〔受付〕 平日8:45~17:30 土・日・祝日・当社
(土・日・祝日・当社休業日を除く) 受注センターにお問い合わせください〔受付〕 平日9:00~17:00( 休 業 日 を 除 く )
●カタログに記載の寸法、仕様および価格などは予告なく変更する場合もございますので、最新の情報については必ず仕様書等でご確認ください。●配線図中の配線コード、ヒューズ、ネジなどは特に記載のあるもの以外、付属しておりません。
●カタログに記載の性能表記は、設置条件により満たされない場合があります。●製品の色調は印刷のため、実際の色と異なって見える場合があります。●価格には消費税、取付工事費等は含まれておりません。●PATLITE、パトライト及び
製品名は、株式会社パトライトの登録商標または商標です。※記載の会社及び製品名は、各社の登録商標または商標です。
安全に関する 正しく安全にお使いいただくため、
ご注意 ご使用の前に必ず「取扱説明書」をよく
お読みのうえ、正しくご使用ください。
大阪本社 〒541-0056 大阪市中央区久太郎町4‒1‒3
東京本社 〒141-0032 東京都品川区大崎1‒6 ‒ 1
三田工場、辰野工場は、国際標準化機構が定め
るISO14001(環境マネジメントシステムに関
する規格)の認証を取得しています。 カタログ番号 S-AI08D 2207(WEB)
www.patlite.co.jp
Page2
IO-Linkで “つながる”現場に パトライトのIO-Link対応製品でできること
IO-Linkとは? 低コストで現場をIoT化し 保守交換がスムーズ
見える化できる
IO-Linkは、IEC61131-9に準拠したセンサ、アクチュエータで使用される、
オープンな国際標準通信技術です。IO-Linkを使用することで、これまで情報
の見える化が難しかった現場末端の機器までネットワーク化することが可能
になります。
エンジニアリングツール
PLC
HMI
IODDファイル
IO-Link フィールドネットワーク
マスタ
IO-Link IO-Link
マスタ マスタ
現場機器を従来のフィールドネットワークに対応させると、コスト 各機器の設定データを、IO-Linkマスタにバックアップすること
が高くなり、それがユーザーの導入障壁となっていました。 ができます。ラインで故障が発生しても、新品に交換するだけで
IO-Linkデバイスは、他のネットワーク対応品より比較的安価で 設定が復元され、すぐに元通り。配線もM12コネクタ接続タイプ
販売されているため、これまでネットワーク化を諦めていた機器も なら、1本でワンタッチ接続。生産工程を止める時間が最小限に
繋ぐことができるようになりました。 なります。
接続機器の情報を取得できる IO-Link非対応機器も共用可能
既存フィールドネットワークと共存できます。
IO-Linkマスタ NE-IL
IO-Linkは、現場で使用されているフィールドネットワークの、もう
一段現場に近いコンポーネント層をネットワーク化する通信技術 IO-Linkマスタ
です。そのため、現場のフィールドネットワークに対応したIO-Link
マスタを導入するだけで、簡単に現場レベルの機器を制御、情報
収集できるようになります。 and more...
NE-IL IO-Link対応 非 IO-Link 非 IO-Link
センサ アナログセンサ デジタルセンサ
世界中で導入実績が増加しています。 IO-Linkノード数
IO-Link対応の製品ごとに、IODDという製品用データが用意さ 現場の機器を全てIO-Link対応のものに交換するのは、時間的
れています。IODDを使えば、製品のパラメータ設定が容易にな にもコスト的にも現実的ではありません。NE-IL型には、従来
使いやすさと現場のIoT化需要により、世界中でIO-Link対応機器の ります。またIO-Linkマスタは、接続されている機器のメーカー・ 機器を接続できるタイプがありますので、優先度の高い箇所から
出荷が増加しています。累計出荷台数は、1,140万台※(2018年 型式などの詳細情報を取得できます。そのため、保守製品リスト IO-Link対応品に変更していき、そのほかの場所は随時進めて
末現在)で、対応製品も11,000種類以上。今後も導入実績の増加が の作成や予備品の手配時の工数を大幅に削減でき、ヒューマン いくという、フレキシブルな対応が可能です。
見込まれています。 エラーを防ぐことができます。
※出典:PROFIBUS & PROFINET International
1 2
Page3
IO-Linkで “つながる”現場に パトライトのIO-Link対応製品でできること
IO-Linkとは? 低コストで現場をIoT化し 保守交換がスムーズ
見える化できる
IO-Linkは、IEC61131-9に準拠したセンサ、アクチュエータで使用される、
オープンな国際標準通信技術です。IO-Linkを使用することで、これまで情報
の見える化が難しかった現場末端の機器までネットワーク化することが可能
になります。
エンジニアリングツール
PLC
HMI
IODDファイル
IO-Link フィールドネットワーク
マスタ
IO-Link IO-Link
マスタ マスタ
現場機器を従来のフィールドネットワークに対応させると、コスト 各機器の設定データを、IO-Linkマスタにバックアップすること
が高くなり、それがユーザーの導入障壁となっていました。 ができます。ラインで故障が発生しても、新品に交換するだけで
IO-Linkデバイスは、他のネットワーク対応品より比較的安価で 設定が復元され、すぐに元通り。配線もM12コネクタ接続タイプ
販売されているため、これまでネットワーク化を諦めていた機器も なら、1本でワンタッチ接続。生産工程を止める時間が最小限に
繋ぐことができるようになりました。 なります。
接続機器の情報を取得できる IO-Link非対応機器も共用可能
既存フィールドネットワークと共存できます。
IO-Linkマスタ NE-IL
IO-Linkは、現場で使用されているフィールドネットワークの、もう
一段現場に近いコンポーネント層をネットワーク化する通信技術 IO-Linkマスタ
です。そのため、現場のフィールドネットワークに対応したIO-Link
マスタを導入するだけで、簡単に現場レベルの機器を制御、情報
収集できるようになります。 and more...
NE-IL IO-Link対応 非 IO-Link 非 IO-Link
センサ アナログセンサ デジタルセンサ
世界中で導入実績が増加しています。 IO-Linkノード数
IO-Link対応の製品ごとに、IODDという製品用データが用意さ 現場の機器を全てIO-Link対応のものに交換するのは、時間的
れています。IODDを使えば、製品のパラメータ設定が容易にな にもコスト的にも現実的ではありません。NE-IL型には、従来
使いやすさと現場のIoT化需要により、世界中でIO-Link対応機器の ります。またIO-Linkマスタは、接続されている機器のメーカー・ 機器を接続できるタイプがありますので、優先度の高い箇所から
出荷が増加しています。累計出荷台数は、1,140万台※(2018年 型式などの詳細情報を取得できます。そのため、保守製品リスト IO-Link対応品に変更していき、そのほかの場所は随時進めて
末現在)で、対応製品も11,000種類以上。今後も導入実績の増加が の作成や予備品の手配時の工数を大幅に削減でき、ヒューマン いくという、フレキシブルな対応が可能です。
見込まれています。 エラーを防ぐことができます。
※出典:PROFIBUS & PROFINET International
1 2
Page4
IO-Linkの仕組みとパトライトの表示・報知ソリューションの組合せで
現場の困りごとがまるごと解決! ソリューション
03 物流現場
生産性 ポカミス
向上 防止
ソリューション 自動車製造ライン
01 (エンジン製造工程・車体組み立て工程など)
生産性
向上
倉庫でのピッキング作業の効率化とポカミス防止
現場からの呼び出し・応答
ソリューション
ソリューション 各種産業機械(工作機械・食品加工機械など)
食品・飲料・化粧品
02 (プロセス系生産など) 04 工数 簡単
削減 メンテナンス
生産性 予兆
向上 監視
装置製造工程の工数削減
現場設備の保守管理・故障検知
詳細は次のページ
3 4
Page5
IO-Linkの仕組みとパトライトの表示・報知ソリューションの組合せで
現場の困りごとがまるごと解決! ソリューション
03 物流現場
生産性 ポカミス
向上 防止
ソリューション 自動車製造ライン
01 (エンジン製造工程・車体組み立て工程など)
生産性
向上
倉庫でのピッキング作業の効率化とポカミス防止
現場からの呼び出し・応答
ソリューション
ソリューション 各種産業機械(工作機械・食品加工機械など)
食品・飲料・化粧品
02 (プロセス系生産など) 04 工数 簡単
削減 メンテナンス
生産性 予兆
向上 監視
装置製造工程の工数削減
現場設備の保守管理・故障検知
詳細は次のページ
3 4
Page6
ソリューション 生産性 ソリューション 生産性 ポカミス
01 自動車製造ライン(エンジン製造工程・車体組み立て工程など) 向上 03 物流現場 向上 防止
生産工程でトラブル!呼び出しと応援者の応答も可能に 倉庫でのピッキング作業をより効率よく、ポカミス防止にも効果的
来てくれる
PLC
ピッ
IO-Linkマスタ
作業書や出荷指示書などにあるバーコードをスキャナで 読み取った情報からホストシステムが必要な部材を判断し、
読み取ります。 IO-Linkマスタを通じて該当する棚の表示灯を点灯させます。
生産工程でトラブル発生!作業者が表示灯にタッチ ライン長が表示とブザーで呼び出しに気付きます。色でどの工程か把握
して、ライン長を呼び出します。色が変わるので、 でき、すぐに向かうことができます。表示灯にタッチして、現場側の表示灯に向か
呼び出しができているか確認できます。 うことを知らせることもできます。
ソリューション
食品・飲料・化粧品 生産性 予兆
02 (プロセス系生産など) 向上 監視
保守品のリスト管理を自動化!さらに、壊れる前に報知して交換を促します
PATLITE A社
NE-IL 近接センサ
作業者は、表示灯が点灯しているところから部材をピックアップ。表示灯にタッチすれば完了の合図。全ての表示灯が消えれば
ピッキング完了。ホストシステムでタッチしていない表示灯を把握できるので、どこがピッキング漏れかもすぐにわかります。
IO-Linkマスタ
ソリューション 工数
04 各種産業機械 簡単
(工作機械・食品加工機械など) 削減 メンテナンス
装置設計もIO-Linkに統一すれば、大幅な工数削減に
装置に使用する機器をIO-Link対応品にすることで、プログラムや配線の工数を削減できます。
IO-Linkで接続している機器の情報はIO-Linkマスタを通じて取得 汚れや水滴付着で検出異常を起こしているセンサなど、不具合の 信号灯の配線が、IO-Link対応品ならM12ケーブルたった1本。また配線材の共通化などで
可能。たくさんのセンサや表示灯を人力でリスト化するのは大変な 予兆を知ることができるのもIO-Linkの特長。その情報を表示灯 コストダウンにも寄与します。メンテナンスの際には不具合箇所特定や機器交換もしやすく、
作業。また、別のものに交換したのにリストは更新されていない… や信号灯で報知できるので、ラインのダウンタイム削減に大きく 開発・製造・販売・サービスの各バリューチューンに利益をもたらします。
なんてことも。IO-Linkにすることで機器管理が楽になります。 寄与します。
5 6
Page7
ソリューション 生産性 ソリューション 生産性 ポカミス
01 自動車製造ライン(エンジン製造工程・車体組み立て工程など) 向上 03 物流現場 向上 防止
生産工程でトラブル!呼び出しと応援者の応答も可能に 倉庫でのピッキング作業をより効率よく、ポカミス防止にも効果的
来てくれる
PLC
ピッ
IO-Linkマスタ
作業書や出荷指示書などにあるバーコードをスキャナで 読み取った情報からホストシステムが必要な部材を判断し、
読み取ります。 IO-Linkマスタを通じて該当する棚の表示灯を点灯させます。
生産工程でトラブル発生!作業者が表示灯にタッチ ライン長が表示とブザーで呼び出しに気付きます。色でどの工程か把握
して、ライン長を呼び出します。色が変わるので、 でき、すぐに向かうことができます。表示灯にタッチして、現場側の表示灯に向か
呼び出しができているか確認できます。 うことを知らせることもできます。
ソリューション
食品・飲料・化粧品 生産性 予兆
02 (プロセス系生産など) 向上 監視
保守品のリスト管理を自動化!さらに、壊れる前に報知して交換を促します
PATLITE A社
NE-IL 近接センサ
作業者は、表示灯が点灯しているところから部材をピックアップ。表示灯にタッチすれば完了の合図。全ての表示灯が消えれば
ピッキング完了。ホストシステムでタッチしていない表示灯を把握できるので、どこがピッキング漏れかもすぐにわかります。
IO-Linkマスタ
ソリューション 工数
04 各種産業機械 簡単
(工作機械・食品加工機械など) 削減 メンテナンス
装置設計もIO-Linkに統一すれば、大幅な工数削減に
装置に使用する機器をIO-Link対応品にすることで、プログラムや配線の工数を削減できます。
IO-Linkで接続している機器の情報はIO-Linkマスタを通じて取得 汚れや水滴付着で検出異常を起こしているセンサなど、不具合の 信号灯の配線が、IO-Link対応品ならM12ケーブルたった1本。また配線材の共通化などで
可能。たくさんのセンサや表示灯を人力でリスト化するのは大変な 予兆を知ることができるのもIO-Linkの特長。その情報を表示灯 コストダウンにも寄与します。メンテナンスの際には不具合箇所特定や機器交換もしやすく、
作業。また、別のものに交換したのにリストは更新されていない… や信号灯で報知できるので、ラインのダウンタイム削減に大きく 開発・製造・販売・サービスの各バリューチューンに利益をもたらします。
なんてことも。IO-Linkにすることで機器管理が楽になります。 寄与します。
5 6
Page8
表示灯 NE-IL アプリケーション
対応箇所の表示+作業完了の入力
1灯で7色表示可能 IO-Linkマスタ
ブザーあり マルチカラー表示
だから状態によっ
て色分け可能
フィード 通常時 対応必要時 作業完了時
ブザーなし バック
異常信号 異常設備やピッキングなど対応すべき箇所の表示灯を点灯。
指示情報
作業完了時にタッチセンサに触れると信号がIO-Linkマスタへ
送信されます。(TB仕様およびXB仕様)
I / O ハブとして活用し、現 場の I O - L i n k 非 対 応センサをそのまま使用!
IO-Linkマスタ
表示灯がI/Oハブとして既存センサデータをIO-Link
センサ マスタに送信。計測値に応じた表示をしながらデータ
計測情報 管理が可能です。IO-Linkハブを使用するほどI/O点
センサ 数が必要ない場合に便利です。(XB仕様のみ)
計測情報
10:05
タッチセンサ搭載 点灯・点滅 デジタル・アナログ入力搭載 しきい値
双方向通信可能(NB型除く) フラッシュ・ブザー制御が自由自在 IO-Link非対応センサも接続可(XB型のみ) オーバー 異常信号 アナログ出力のセンサ デジタル出力のセンサ
指示情報 (4~20mA)
様々な現場で安心・楽に使えます IO-Link仕様
機能 LED、ブザー制御
LED色、調光、ブザー音色の設定
IO-Linkリビジョン Version 1.1
通信仕様 伝送速度 COM2( 38.4 kbps)
最小サイクルタイム 8 ms
プロセスデータ長 2 byte / 2 byte (input from master / output from master)
Vendor ID 763
Device ID 60001
手袋をしたままタッチ可能 高い防水防塵性 IP65 M12コネクタで簡単接続 対応取付オプション(別売)
800mm
使用シーン ポールブラケット 壁面取付ブラケット
NE-001D POLE-800A21 NE-002D
2,700円 ( 税抜き ) 300mm 2,100円 ( 税抜き )
本体とポールを取り付けるブラケット POLE-300A21 本体を壁面に取り付ける
右記ポール(POLE-*00A21)もしくは直径25mmポール、 100mm ブラケット。配線はブラ
および円形取付け台SZ-010もしくはSZ-016Aと併用。 ポール ケット下部より取り出し。
SZ-010と使用すれば据置きも可能です。 POLE-100A21 オープン価格
ポール取り付けイメージ 壁面取付使用イメージ
ピッキングのポカよけ防止 生産工程・ラインの作業完了や呼出 装置組込みで状態報知
7 8
Page9
表示灯 NE-IL アプリケーション
対応箇所の表示+作業完了の入力
1灯で7色表示可能 IO-Linkマスタ
ブザーあり マルチカラー表示
だから状態によっ
て色分け可能
フィード 通常時 対応必要時 作業完了時
ブザーなし バック
異常信号 異常設備やピッキングなど対応すべき箇所の表示灯を点灯。
指示情報
作業完了時にタッチセンサに触れると信号がIO-Linkマスタへ
送信されます。(TB仕様およびXB仕様)
I / O ハブとして活用し、現 場の I O - L i n k 非 対 応センサをそのまま使用!
IO-Linkマスタ
表示灯がI/Oハブとして既存センサデータをIO-Link
センサ マスタに送信。計測値に応じた表示をしながらデータ
計測情報 管理が可能です。IO-Linkハブを使用するほどI/O点
センサ 数が必要ない場合に便利です。(XB仕様のみ)
計測情報
10:05
タッチセンサ搭載 点灯・点滅 デジタル・アナログ入力搭載 しきい値
双方向通信可能(NB型除く) フラッシュ・ブザー制御が自由自在 IO-Link非対応センサも接続可(XB型のみ) オーバー 異常信号 アナログ出力のセンサ デジタル出力のセンサ
指示情報 (4~20mA)
様々な現場で安心・楽に使えます IO-Link仕様
機能 LED、ブザー制御
LED色、調光、ブザー音色の設定
IO-Linkリビジョン Version 1.1
通信仕様 伝送速度 COM2( 38.4 kbps)
最小サイクルタイム 8 ms
プロセスデータ長 2 byte / 2 byte (input from master / output from master)
Vendor ID 763
Device ID 60001
手袋をしたままタッチ可能 高い防水防塵性 IP65 M12コネクタで簡単接続 対応取付オプション(別売)
800mm
使用シーン ポールブラケット 壁面取付ブラケット
NE-001D POLE-800A21 NE-002D
2,700円 ( 税抜き ) 300mm 2,100円 ( 税抜き )
本体とポールを取り付けるブラケット POLE-300A21 本体を壁面に取り付ける
右記ポール(POLE-*00A21)もしくは直径25mmポール、 100mm ブラケット。配線はブラ
および円形取付け台SZ-010もしくはSZ-016Aと併用。 ポール ケット下部より取り出し。
SZ-010と使用すれば据置きも可能です。 POLE-100A21 オープン価格
ポール取り付けイメージ 壁面取付使用イメージ
ピッキングのポカよけ防止 生産工程・ラインの作業完了や呼出 装置組込みで状態報知
7 8
Page10
積層信号灯 LR6-IL
I O - L i n k 表 示 灯 N E - I L 配 線 図・寸 法 図 単位:mm
【外部接点】 【アナログ入力】 【デジタル入力】
静電容量式タッチセンサ 電流容量 Is≧50mA 入力レンジ 4mA~20mA
(NE-ILXB-M、NE-ILTB-Mのみ) 駆動方法 有電圧接点
IO-Link C/Q 電圧容量 Vs≧35V (NPN / DNPトランジスタ)
Φ56
アナログ入力 ア ナログGND
グローブ デジタル GND L- ● NE-ILXB-M アナログ入力 ( ピン 2)
アナログ入力 アナログ
アナログGND ( ピン 1)
Oリング GND センサ等
デジタル IN デジタル入力 ( ピン 4)
ブザーケース L+ 空き デジタル入力 デジタル
デジタル GND ( ピン 3) GND センサ等
銘板 M12 コネクタピン配置(NE-ILXB-M) L+ ( ピン 5)
ブザー開口部 コネクタタイプ:M12 8ピンAコード L+
IO-Link C/Q ( ピン 8) C/Q IO-Link マスタ
防水シート L- ( ピン 7)
空き L+ L-
M30ナット 空き
M30×1.5
●
M12コネクタ NE-ILTB-M/NE-ILNB-M
点灯・点滅・フラッシュ L- IO-Link C/Q
M12コネクタで ブザー ※制御が自由自在 M12 コネクタピン配置
組立完成品 ボディユニット 簡単接続 ※ブザー使用にはブザーユニットが必要です 保守・管理が楽楽 (NE-ILTB-M、NE-ILNB-M )
コネクタタイプ:M12 5ピンAコード L+ ( ピン 1)
L+
IO-Link C/Q ( ピン 4) C/Q IO-Link マスタ
L- ( ピン 3) L-
アプリケーション
● NE-001D ● NE-002D
省配線 & 簡 単 制 御 現 場の接 続 機 器を管 理
■外観図 ■取付方法 ■外観図 ■取付方法
71.5
Φ56 Φ56 9.8
IO-Linkマスタ IO-Linkマスタ パトライトのLR6-IL
状態OK! Φ11
Φ9
Φ11
M12ケーブル IODD M12ケーブル
(市販品) (市販品)
IO-LinkマスタとM12ケーブル1本で接続、電源 IO-Linkで接続すればIO-Linkマスタから接続機
も制御もたった1本。省配線で従来の積層信号灯 器を管理可能。保守製品の管理や接続機器の診断 I O - L i n k 積 層 信 号 灯 L R6 - I L 配 線 図・寸 法 図 単位:mm
以上の制御が可能です。 が可能です。 ● LR6-3ILWMNW-RYG ● LR6-ILWMNW ■配線例 ■コネクタピン配置
IO-Link 空き
Φ60 マスター 空き
対応 L E D ユニット ( 別 売 ) 対 応 取 付オプション ( 別 売 )
19
IO-Link C/Q (Pin-4) C/Q L- IO-Link C/Q
40 L- (Pin-3) L- コネクタタイプ:M12 5ピン Aコード
800mm ※Φ16mm以下のストレートタイプのM12 コネクタを
M12コネクタ 使用してください。
赤 白
黄 青 Φ60
緑 SZK-003W SZ-016A 300mm
LR6-E-R/Y/G/B/C LR6-E-RZ/YZ/GZ/BZ LR6-E-MZ 2,100円(税抜き) 2,100円(税抜き) 271 19 ■ W M 取付寸法図
3,500円(税抜き) 4,000円(税抜き) 8,750円(税抜き) 取付穴(3箇所) ねじナット
(単位:mm)
φ5 M4
ブザーユニット(別売) 100mm
ワイヤレス・データ通信システム 132 120°
120°
WD-Z2シリーズ SZP-004W※ SZ-010 POLE-100A21 / 300A21 / 800A21 φ40
WDT-6LR-Z2 3,200円(税抜き) 2,100円(税抜き) オープン価格
LR6-BW 12 12
6,600円(税抜き) オープン価格
※SZP-004Wをご使用の際は、片方がバラ線のM12ケーブルを使用してください。
・LEDユニット(LR6-E-□、LR6-E-□Z)の最大組み付け数は合計5個です。 配線穴 推奨締付トルク
・対応LEDユニット以外のユニットは接続できません。 ● SZK-003W 銘板位置 (φ20) 0.6 Nm
・WDTを接続する際は、LEDユニットを3段までにしてください。 54
● SZ-010 取付け穴 4-5.2×7 ● SZ-016A 取付け穴 4- 5
73 54
IO-Link仕様
LED、ブザー制御 ポール
M5 取付
機能 下端位置
動作モード切替設定、LED点滅パターン、ブザー間欠動作設定 推奨締付トルク
1.4 Nm
IO-Linkリビジョン version 1.1 100±0.5 68
通信仕様 伝送速度 COM2( 38.4 kbps)
最小サイクルタイム 8ms
プロセスデータ長 6 byte / 0 byte (input from master / output to master)
Vendor ID 763 IODDファイルについて IODD (IO Device Description)ファイルを製品ごとにご用意しております。ダウンロードはパトライトウェブサイト
または、IODD finder ウェブサイト https://ioddfinder.io-link.com/ よりお願いいたします。
Device ID 80001
9 10
16.2 20 72.5
46.5
10 1
25
47
12
1.5
65
82
20 29.5
35
46
Page11
積層信号灯 LR6-IL
I O - L i n k 表 示 灯 N E - I L 配 線 図・寸 法 図 単位:mm
【外部接点】 【アナログ入力】 【デジタル入力】
静電容量式タッチセンサ 電流容量 Is≧50mA 入力レンジ 4mA~20mA
(NE-ILXB-M、NE-ILTB-Mのみ) 駆動方法 有電圧接点
IO-Link C/Q 電圧容量 Vs≧35V (NPN / DNPトランジスタ)
Φ56
アナログ入力 ア ナログGND
グローブ デジタル GND L- ● NE-ILXB-M アナログ入力 ( ピン 2)
アナログ入力 アナログ
アナログGND ( ピン 1)
Oリング GND センサ等
デジタル IN デジタル入力 ( ピン 4)
ブザーケース L+ 空き デジタル入力 デジタル
デジタル GND ( ピン 3) GND センサ等
銘板 M12 コネクタピン配置(NE-ILXB-M) L+ ( ピン 5)
ブザー開口部 コネクタタイプ:M12 8ピンAコード L+
IO-Link C/Q ( ピン 8) C/Q IO-Link マスタ
防水シート L- ( ピン 7)
空き L+ L-
M30ナット 空き
M30×1.5
●
M12コネクタ NE-ILTB-M/NE-ILNB-M
点灯・点滅・フラッシュ L- IO-Link C/Q
M12コネクタで ブザー ※制御が自由自在 M12 コネクタピン配置
組立完成品 ボディユニット 簡単接続 ※ブザー使用にはブザーユニットが必要です 保守・管理が楽楽 (NE-ILTB-M、NE-ILNB-M )
コネクタタイプ:M12 5ピンAコード L+ ( ピン 1)
L+
IO-Link C/Q ( ピン 4) C/Q IO-Link マスタ
L- ( ピン 3) L-
アプリケーション
● NE-001D ● NE-002D
省配線 & 簡 単 制 御 現 場の接 続 機 器を管 理
■外観図 ■取付方法 ■外観図 ■取付方法
71.5
Φ56 Φ56 9.8
IO-Linkマスタ IO-Linkマスタ パトライトのLR6-IL
状態OK! Φ11
Φ9
Φ11
M12ケーブル IODD M12ケーブル
(市販品) (市販品)
IO-LinkマスタとM12ケーブル1本で接続、電源 IO-Linkで接続すればIO-Linkマスタから接続機
も制御もたった1本。省配線で従来の積層信号灯 器を管理可能。保守製品の管理や接続機器の診断 I O - L i n k 積 層 信 号 灯 L R6 - I L 配 線 図・寸 法 図 単位:mm
以上の制御が可能です。 が可能です。 ● LR6-3ILWMNW-RYG ● LR6-ILWMNW ■配線例 ■コネクタピン配置
IO-Link 空き
Φ60 マスター 空き
対応 L E D ユニット ( 別 売 ) 対 応 取 付オプション ( 別 売 )
19
IO-Link C/Q (Pin-4) C/Q L- IO-Link C/Q
40 L- (Pin-3) L- コネクタタイプ:M12 5ピン Aコード
800mm ※Φ16mm以下のストレートタイプのM12 コネクタを
M12コネクタ 使用してください。
赤 白
黄 青 Φ60
緑 SZK-003W SZ-016A 300mm
LR6-E-R/Y/G/B/C LR6-E-RZ/YZ/GZ/BZ LR6-E-MZ 2,100円(税抜き) 2,100円(税抜き) 271 19 ■ W M 取付寸法図
3,500円(税抜き) 4,000円(税抜き) 8,750円(税抜き) 取付穴(3箇所) ねじナット
(単位:mm)
φ5 M4
ブザーユニット(別売) 100mm
ワイヤレス・データ通信システム 132 120°
120°
WD-Z2シリーズ SZP-004W※ SZ-010 POLE-100A21 / 300A21 / 800A21 φ40
WDT-6LR-Z2 3,200円(税抜き) 2,100円(税抜き) オープン価格
LR6-BW 12 12
6,600円(税抜き) オープン価格
※SZP-004Wをご使用の際は、片方がバラ線のM12ケーブルを使用してください。
・LEDユニット(LR6-E-□、LR6-E-□Z)の最大組み付け数は合計5個です。 配線穴 推奨締付トルク
・対応LEDユニット以外のユニットは接続できません。 ● SZK-003W 銘板位置 (φ20) 0.6 Nm
・WDTを接続する際は、LEDユニットを3段までにしてください。 54
● SZ-010 取付け穴 4-5.2×7 ● SZ-016A 取付け穴 4- 5
73 54
IO-Link仕様
LED、ブザー制御 ポール
M5 取付
機能 下端位置
動作モード切替設定、LED点滅パターン、ブザー間欠動作設定 推奨締付トルク
1.4 Nm
IO-Linkリビジョン version 1.1 100±0.5 68
通信仕様 伝送速度 COM2( 38.4 kbps)
最小サイクルタイム 8ms
プロセスデータ長 6 byte / 0 byte (input from master / output to master)
Vendor ID 763 IODDファイルについて IODD (IO Device Description)ファイルを製品ごとにご用意しております。ダウンロードはパトライトウェブサイト
または、IODD finder ウェブサイト https://ioddfinder.io-link.com/ よりお願いいたします。
Device ID 80001
9 10
16.2 20 72.5
46.5
10 1
25
47
12
1.5
65
82
20 29.5
35
46
Page12
製 品 仕 様
IO-Link表示灯 NE-IL
ブザー・ ブザー・ ブザーなし・
ブザー付き タッチセンサ タッチセンサ・ ブザーなし タッチセンサ
型式 付き DI/AI付き 付き
NE-ILNB-M NE-ILTB-M NE-ILXB-M NE-ILNN-M NE-ILTN-M
サイズ φ56
定格電圧 DC24V (IO-Link)
取付場所・取付方向 屋内・正方向
保護等級(正方向取付時) IP65 / NEMA TYPE 4X, 13
発光色 マルチカラー7色(赤、黄、緑、青、白、紫、水)
表示制御 点灯・点滅
ブザー音圧 Typ. 88dB[断続音(ピピピ)、連続音(ピー)いずれか選択] - IO-Link 対応製品カタログ
適合規格 ●EMC指令(EN 61000-6-4、EN 61000-6-2) ●RoHS指令(EN 50581) ●UL 508, CSA-C22.2 No.14
●FCC Part 15 Subpart B Class A ●KC(KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)
接続 M12コネクタ 5 pins Aコード M12コネクタ 8 pins Aコード M12コネクタ 5 pins Aコード
価格(税抜き) 22,000円 26,400円 31,900円 19,800円 24,200円
IO-Link積層信号灯 LR6-IL
型式 組立完成品 ボディユニット
LR6-3ILWMNW-RYG LR6-ILWMNW
サイズ φ60
定格電圧 DC24V(IO-Link)
取付場所・取付方向 屋内・正方向
段数 最大5段 + ブザーユニット
表示色 赤・黄・緑
色組替え、増段、減段、ブザー追加が可能 用途に応じてユニットを選択してください
表示制御 点灯・点滅
ブザー音圧 Typ. 84dB ※LR6-BW使用時
ブザー音色 4種類(選択) ※LR6-BW使用時
保護等級(正方向取付時) IP65 / NEMA TYPE 4X, 13
適合規格 ●EMC指令(EN 61000-6-4、EN 61000-6-2) ●RoHS指令(EN 50581) ●UL 508, CSA-C22.2 No.14
●FCC Part 15 Subpart B Class A ●KC(KN 61000-6-4, KN 61000-6-2)
接続 M12コネクタ 5 pins Aコード
価格(税抜き) 33,000円 25,300円
モデルコード
組立完成品 NE-ILXB-M 組立完成品 L R 6 -3ILWMNW-RYG
拡張機能 点灯色 ボディユニット L R 6 - ILWMNW LEDユニット色
IL : IO-Link仕様 M : マルチカラー RYG : 赤・黄・緑
サイズ
タッチセンサ有無 ブザー ボディ色
6 : Φ60 段数 W : オフホワイト
X : あり、汎用デジタル/ B : あり 3 : 3段
アナログ入力あり※ N : なし ブザーユニット有無
T : あり 拡張機能 N : なし
N : なし IL : IO-Link仕様 取付け・配線仕様
※ブザーありのみ WM : 直取付/M12コネクタ(3点足取付け)
受注センター TEL FAX 03-6856-7667 技術・修理相談窓口: (無料)0120-497-090
価格・納期・商品選定について ご注文・価格・納期等は販売店または
〔受付〕 平日8:45~17:30 土・日・祝日・当社
(土・日・祝日・当社休業日を除く) 受注センターにお問い合わせください〔受付〕 平日9:00~17:00( 休 業 日 を 除 く )
●カタログに記載の寸法、仕様および価格などは予告なく変更する場合もございますので、最新の情報については必ず仕様書等でご確認ください。●配線図中の配線コード、ヒューズ、ネジなどは特に記載のあるもの以外、付属しておりません。
●カタログに記載の性能表記は、設置条件により満たされない場合があります。●製品の色調は印刷のため、実際の色と異なって見える場合があります。●価格には消費税、取付工事費等は含まれておりません。●PATLITE、パトライト及び
製品名は、株式会社パトライトの登録商標または商標です。※記載の会社及び製品名は、各社の登録商標または商標です。
安全に関する 正しく安全にお使いいただくため、
ご注意 ご使用の前に必ず「取扱説明書」をよく
お読みのうえ、正しくご使用ください。
大阪本社 〒541-0056 大阪市中央区久太郎町4‒1‒3
東京本社 〒141-0032 東京都品川区大崎1‒6 ‒ 1
三田工場、辰野工場は、国際標準化機構が定め
るISO14001(環境マネジメントシステムに関
する規格)の認証を取得しています。 カタログ番号 S-AI08D 2207(WEB)
www.patlite.co.jp