【事例紹介】高濃度カルシウム、塩分を含む排水でのTOC測定 <ハック・ウルトラ>

APPLICATION NOTE 難しいアプリケーションでの インライン TOC 分析装置 Shell Pernis 6年間選定後BioTector B7000 TOC Analyzer 採用 Overview ロッテルダムにあるShell Pernis社は、6年間 の調査の結果、困難なオンラインアプリケ ーションにBioTector TOC分析装置を採用し ました。BioTectorは、ヒドロキシルラジカ ルをベースにした独自の酸化法を採用して おり、最も困難なアプリケーションでも正 常に動作することが実証されているため、 現在市場に出回っている他のTOC分析装置 とは一線を画しています。 The Project シェルのプロジェクトは1993年11月に開始 され、その指令として、高濃度のカルシウ ムと高濃度の塩分の両方を含むサンプルで 信頼性の高い結果が得られる全有機炭素(TOC)分析装置を特定することを掲げていました。試 験された装置のほとんどは、過酷なサンプルのため、わずか数時間の運転で故障してしまいま した。1996年半ば、BioTectorは試験のために持ち出されましたが、Shellの驚いたことに、他の すべての分析装置が不合格となったところで稼働を続けました。さらなる試験が行われ、 BioTectorは1999年7月にShellの厳しい要件を満たす唯一の装置として承認されました。 試験は、シェルのエピクロルヒドリン（ECH）処理工場で実施されました。ECHは分解油から作 られる中間製品であり、その工程ではECH分離機が使用されています。ストリッパー分離機の 排水は、BioTectorのTOC分析装置によりオンラインでモニターされています。排水には、粒子 成分とClベースの化学構造が混在しており、TOC分析には難しい組み合わせとなっています。 TOC測定の標準的な手順は、最初のステップとしてすべての無機炭素(IC)を除去し、有機炭素 (OC)のみを試料中に残します。これは通常、試料中のpHを下げ、ストリッパーガスを使用して 形成された二酸化炭素（CO2）を除去することによって達成されます。 通常、BioTectorは硫酸(H 2SO4)を使用してICを除去します。しかし、硫酸はカルシウムと反応し て石膏（CaSO 4）を形成し、分析装置内で石のような硬い沈殿物になります。これを避けるた めに、BioTectorはシェルアプリケーションでは塩酸（HCl）を使用しています。

高濃度の塩類と塩酸の使用は、非常に腐食性の高い環境を作り出します。バイオテクターに 標準装備されているステンレス製リアクターの腐食を防ぐために、テフロン®PFA（パーフル オロアルコキシ）製の新しいリアクターがシェルのために特別に開発され、現在、バイオテ クターのオプション機能として市販されています。 BioTectorにはさらにエアパージシステムが取り付けられ、ハザード区域に設置されることにな ったため、EExp Zone 2の使用が認定されました。 The Results 1999年7月、BioTectorのオンライン運用の信頼性と精度に関する 最終テストが完了し、BioTectorのTOC分析装置はシェルの推奨シ ステムとして承認されました。 シェルとの共同作業で開発されたBioTectorのテストと改良には3年 の歳月が費やされました。試験と改良から得られた経験は、世界 中のオンラインTOC分析装置のユーザーの皆様に、より優れた製品 を提供することにつながりました。シェルのプロジェクトは、最 も困難な産業環境下でも信頼性の高いオンラインTOC分析が可能で あることを証明しています。 BioTector B7000の詳細については、https://hach.jpを参照し てください。 日本法人 株式会社ハック・ウルトラ 〒169-0075 東京都新宿区高田馬場1丁目29-9 TDビル5F | https://hach.jp FOR TECHNICAL ASSISTANCE, PRICE INFORMATION AND ORDERING: Tel: 800-227-4224 | E-Mail: techhelp@hach.com To locate the HACH office or distributor serving you, visit: www.hach.com © Hach Company, 2014. All rights reserved. In the interest of improving and updating its equipment, Hach Company reserves the right to alter specifications to equipment at any time.