超低温用温度校正器 9190A カタログ

9190A 超低温用 フィールド・メトロロジー・ウエル クラス最高の安定度の超低温用均熱ブロック

9190A 超低温用 フィールド・メトロロジー・ウエル クラス最高の確度と安定度 フルーク・キャリブレーションの9190A 超低温用フィールド・メトロロジー・ウ エルは正確で安定度の高い低温用均熱ブロックです。厳しい品質管理やプ ロセス規格への準拠が求められるようなアプリケーションに最適です。医療 用のフリーザーやラボ用の冷却装置、低温室、血液バンク、滅菌器（オートク レーブ）、凍結乾燥機などで使用される測温抵抗体や熱電対、温度計、セン サーの現場での検証、校正もこれに含まれます。 クリーンルームに最適 最も安定度が高く、均一な熱源は温度校正用バスですが、バスはサイズ的に持ち運 びが難しく、中の液体がこぼれたり蒸気が発生する恐れがあるため、クリーンルーム での使用には向いていません。その点9190A 超低温用フィールド・メトロロジー・ウ エルはバスの代替として最適です。温度レンジが広く、製薬、バイオメディカル、食品 加工等様々なアプリケーションでご利用いただけます。小型軽量で持ち運びも簡単 です。温度媒体として液体を使用しないため、周りを汚す心配もありません。バスよ りも短時間で加熱冷却が可能なため、校正作業の効率が上がります。 2 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well

広い温度レンジ -95 ℃ ～ 140 ℃ 製造プロセスにおける計測の信頼性の維持には、 高い確度 正確な熱源が重要です。 内蔵の基準温度表示器を使用した場合の確度： 全温度レンジで±0.05 ℃ 製造プロセスにおける計測結果の信頼性が低いと、製品の品質低 表示確度：全温度レンジで±0.2 ℃ 下、リコール、罰金のリスク、無駄なコスト、利益の損失と、ビジネス に大きな損害をもたらします。結局のところ、計測器の校正に使用 クラス最高の安定度 全温度レンジで±0.015 ℃ された熱源の正確さよりも正確な測定結果は得られないのです。 　9190A超低温用フィールド・メトロロジー・ウエルには、フルー 高速冷却 クがドライブロックの開発で培った長年の知識、経験が活かされ 23 ℃ から -90 ℃まで：80分 ています。また、EURAMETの温度ブロック校正器のガイドライン 23 ℃ から -95 ℃まで：90分 cg-13に準拠していますので、9190Aの確度、安定度、軸方向（垂 140 ℃ から 23 ℃まで：60分 直方向）均一度、放射方向（ウエル間）均一度、負荷効果、ヒステリ ポータブル シスなどの仕様は慎重に評価された上で定義されていることを保 わずか16 kg 証いたします。9190Aは市販の超低温用ドライブロックとしては最 本体前後にハンドルがあり両手で持ち運び可能 も正確で安定度の高い温度校正器と言え、お客さまのビジネスに プラスの影響をもたらします。 最良の温度測定のために 温度校正器の校正についてのガイドライン EURAMET cg-13に準拠 校正装置の確度、 より小さな校正 プロセス制御 測定の信頼性 業績アップ 安定度 の不確かさ の改善 が向上 校正装置の確度や安定度は業績にも影響します。（品質、効率、無駄の削減） 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well 3

9190Aの特長 デュアル・ゾーン温度制御 デュアル・ゾーン温度制御 両手での持ち運びに により、均一な温度を実現 便利なハンドル付き 優れた軸方向均一度 操作は全て正面パネ ルから可能 温度設定 最大で8ポイントの温度 が設定可能；各設定温度 まで自動的に加熱、冷却 して安定 安定時間、サイクル数、温 度変化の向きなどを指定 安定度インジケーター ブロック温度が、設定 した温度範囲内で安定 したかどうかを表示 高速かつコンパクト 小型で効率的なピ ストン式の冷却技 術を採用（FSPC） リモート操作 USB-RS232通信 インターフェース搭載 4 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well

プロセス校正オプションの特長 基準センサーによる温度制御 設定温度を、内部センサーで はなく外部基準の白金抵抗 温度計でコントロール 測定温度とウエル内のポジシ ョンを元に、ウエルの温度を 制御 これにより、短いセンサーを 校正する際の温度差の影響 を軽減 4-20 mA コネクター 4線白金抵抗温度計/測温 抵抗体入力端子 9190Aから4-20 mA トランスミッターに電源を供給 4線、3線、2線の白金抵抗 温度計/測温抵抗体を測定 24 V DCループ電源 確度±0.02 ℃ 基準温度計入力端子 4-20 mA 回路ヒューズ フルーク・キャリブレーション のINFO-CON コネクターから 情報を自動的に読み取り可能 -95 ℃で確度± 0.01 ℃ 熱電対入力端子 （表示器の確度のみ） 一般的な熱電対に対応 （ミニ・プラグで接続） タイプ：J、K、T、E、R、 S、M、L、U、N、C 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well 5

仕様 ベース・ユニットの仕様 23 ℃での温度レンジ -95 ℃ ～ 140 ℃ 表示確度 全温度レンジで±0.2 ℃ 外部基準温度プローブとの組み合わせ確度[3] 全温度レンジで±0.05 ℃ 安定度 全温度レンジで±0.015 ℃ 40mmでの軸方向均一度 全温度レンジで±0.05 ℃ 放射方向均一度 全温度レンジで±0.01 ℃ 負荷効果 （6.35mmの基準温度プローブ1本と6.35mmのプローブ3本の場合） 全温度レンジで±0.006 ℃ （6.35mmの基準温度プローブとディスプレイ表示確度との場合） -95 ℃で± 0.25 ℃ 140 ℃で± 0.10 ℃ 動作条件 0 ℃ ～ 35 ℃、0 % ～ 90 % RH（結露なきこと）、 高度< 2000 m 温度レンジを除く全仕様に対する環境条件 13 ℃ ～ 33 ℃ 浸没度（ウエルの深さ） 160 mm ウエルの直径 30 mm 加熱時間 [1] -95 ℃ から 140 ℃まで：40 分 冷却時間 [1] 23 ℃ から -90 ℃まで：80 分 23 ℃ から -95 ℃まで：90 分 140 ℃ から 23 ℃まで：60 分 安定待時間 [2] 15 分 分解能 0.01 ° ディスプレイ 液晶ディスプレイ、℃表示 寸法（H x W x D） 480 mm x 205 mm x 380 mm 重量 16 kg 電源 100 V ～ 115 V（±10 %）、50/60 Hz、575 W 200 V ～ 230 V（±10 %）、50/60 Hz、575 W システムのヒューズ定格 115 V：6.3 A T 250 V 230 V：3.15 A T 250 V 4-20mAヒューズ（プロセス校正オプションのみ） 50 mA F 250 V コンピューター・インターフェース RS-232、USBシリアル、温度校正 ソフトウェア interface-it 9930 安全性 IEC 61010-1、設置カテゴリー II、汚染度 2 電磁環境 IEC 61326-1：Basic 冷媒 R32（ジフルオロメタン） < 20 g、ASHRAE 安全等級 A2L R704（ヘリウム） < 20 g、ASHRAE 安全等級 A1 6 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well

プロセス校正オプション仕様 内蔵基準温度指示計器確度 -95 ℃で± 0.010 ℃ （4線式基準温度プローブ）[3] -25 ℃で± 0.013 ℃ 0 ℃で± 0.015 ℃ 50 ℃で± 0.020 ℃ 140 ℃で± 0.025 ℃ 基準温度計抵抗レンジ 0 Ω ～ 400 Ω 基準温度計抵抗確度 [4] 0 Ω ～ 42 Ω：± 0.0025 Ω 42 Ω ～ 400 Ω：読み値の± 60 ppm 基準温度計の特性 ITS-90、CVD、IEC-751、抵抗 基準温度計接続方式 4線 基準温度計接続 6ピンDIN（INFO-CONテクノロジーにより校正定数を記録す るメモリー・チップ内蔵） 内蔵測温抵抗体指示計器確度 Ni-120：0 ℃で± 0.015 ℃ Pt-100 (385)：0 ℃で± 0.02 ℃ Pt-100 (3926)：0 ℃で± 0.02 ℃ Pt-100（JIS）：0 ℃で± 0.02 ℃ 測温抵抗体抵抗レンジ 0 Ω ～ 400 Ω 抵抗確度 [4] 0 Ω ～ 25 Ω：± 0.002 Ω 25 Ω ～ 400 Ω：読み値の± 80 ppm 測温抵抗体特性 Pt-100（385）、（JIS）、（3926）、Ni-120、抵抗 測温抵抗体接続方式 4線、3線、2線（ジャンパーにより） 測温抵抗体接続 4端子 内蔵熱電対指示計器確度 [5] タイプJ：140 ℃で± 0.70 ℃ タイプK：140 ℃で± 0.75 ℃ タイプT：140 ℃で± 0.60 ℃ タイプE：140 ℃で± 0.60 ℃ タイプR：140 ℃で± 1.60 ℃ タイプS：140 ℃で± 1.60 ℃ タイプM：140 ℃で± 0.65 ℃ タイプL：140 ℃で± 0.65 ℃ タイプU：140 ℃で± 0.70 ℃ タイプN：140 ℃で± 0.75 ℃ タイプC：140 ℃で± 1.00 ℃ 熱電対電圧レンジ -10 mV ～ 75 mV 電圧確度 読み値の0.025 % + 0.01 mV 内部冷接点補償確度 ± 0.35 ℃（環境温度13 ℃ ～ 33 ℃） 熱電対接続 ミニ・コネクター（ASTM E1684） 内蔵電流測定確度 読み値の0.02 % + 0.002 mA 電流レンジ 校正範囲 4-22 mA、測定範囲 4-24 mA mA接続（トランスミッター） 2端子 ループ電源機能 24 V DCループ電源 内蔵温度計の温度係数 レンジの± 0.005 %/℃ （0 ℃ ～ 13 ℃、33 ℃ ～ 50 ℃） 注記： [1] 環境温度23 ℃において [2] SETPOINTに到達してから安定度が仕様範囲内に収まるまでの時間 [3] 温度レンジは指示計器に接続されている基準温度プローブによって制限を受けることがあります。 　内蔵基準温度計確度は温度プローブの確度を含みません。温度プローブの不確かさや製品の特性による誤差も含みません。 [4] 測定確度仕様は動作範囲内でのみ適用され、4線式白金抵抗温度計の場合の値となります。 　3線式測温抵抗体の場合は、測定確度に0.05 Ωとリード線間の抵抗値の差の最大値を加えてください。 [5] 熱電対指示計器は500 MHzから700 MHｚの周波数の電磁場の影響を受けます。 9190A Ultra-Cool Field Metrology Well 7

オーダー 情報 9190A 超低温用フィールド・メトロロジー・ウエル 型式 説明 9190A-X 超低温用フィールド・メトロロジー・ウエル、-95 ℃ ～ 140 ℃、9190-INSX付属 9190A-X-P 超低温用フィールド・メトロロジー・ウエル、-95 ℃ ～ 140 ℃、9190-INSX付属、プロセス 校正オプション付き 上記型式内の”X” には、付属のインサートに応じてA、B、C、D、E、Fのいずれかが入ります。 下記のインサートのイラストをご参照ください。 推奨アクセサリー 型式 説明 9190-INSA 9190A用インサート“A”、インチ・サイズ多目的ウエル 9190-INSB 9190A用インサート“B”、インチ・サイズ比較用ウエル 9190-INSC 9190A用インサート“C”、0.25インチ・ホール 9190-INSD 9190A用インサート“D”、ミリ・サイズ比較用ウエル 9190-INSE 9190A用インサート“E”、多目的ミリ・サイズ・ウエル、ホール・サイズ0.25インチ 9190-INSF 9190A用インサート“F”、比較用多目的ミリ・サイズ・ウエル、ホール・サイズ0.25インチ 9190-INSY1 カスタム・インサートおよびブランク・インシュレーター（ユーザーによるインシュレーターの 加工が必要となります。） 9190-INSY2 カスタム・インサートおよびブランク・インシュレーター（インシュレーターにはインサートと 同じ配置の穴があります。） 9190-INSZ 9190A用インサート“Z”、ブランク Fluke Calibration. Precision, performance, confidence.™ フルーク 校正器営業部 〒108-6106 東京都港区港南2-15-2 品川インターシティB棟6F TEL 03-6714-3114／FAX 03-6714-3115 大阪営業所 〒532-0003 大阪府大阪市淀川区宮原4-1-6 アクロス新大阪 TEL 06-6398-5144／FAX 06-6398-5145 サービスセンター 〒259-0132 神奈川県中郡二宮町緑が丘1-14-1 TEL 0463-70-5603／FAX 0463-70-5604 http://jp.flukecal.com ©2013 Fluke Calibration. 記載されている仕様は予告なく変更される場合があります。 Printed in Japan. 4/2013 4264843A-J1