世界のどこへでも、日本品質の印刷物をお届けします
世界一厳しいと言われる日本基準の品質を保ちつつ、グローバル調達によってコストや納期の最適化を実現。国内自社工場による、スピードとクオリティを両立する国内調達も可能です。国内(連結)13拠点、海外19拠点のクレステックグループだからこそで...
使用説明の各種規格対応、お任せください
各種規格の概要や動向のセミナー開催から、マニュアルや銘板、梱包箱制作などの実作業まで、 国際規格に関するプロフェッショナルが、全力でお客様の製品の海外市場進出を支えます。 ◆国際、国家規格の専門部門による的確な アドバイス ◆各国の...
梱包材・化粧箱の最適化でコストダウン
商品の顔でもある化粧箱だからこそ、素材やデザインにこだわりたい。でもコストは抑えたい・・ ・お悩みは十人十色。豊な経験と柔軟な発想力を持つクレステックがご要望にお応えします。 ◆グローバル調達でローコスト、 ハイクオリティを実...
お手持ちの情報をデータ資産化!有効活用を可能にします
さまざまなアプリケーション・フォーマットを駆使し、お手持ちの情報を最適なアウトプットでお届けします。データの基準化、ワンソースマルチユースもお任せください。 ◆あらゆるアプリケーションやフォーマットに対応 ◆ページ組版から HT...
豊富な対応言語と確かな品質管理で、 最適な翻訳をご提供します
専門分野ごとにネイティブ翻訳者を擁した充実の翻訳体制。国際的な翻訳協会(GALA/LISA) の QA 基準に基づくプルーフ基準で、高品質な翻訳を実現。Trados や独自開発の翻訳支援ツー ルなどで翻訳データを蓄積、訳語の統一や作業の効...
フルフィルメントサービスで 顧客満足度アップと、物流コスト削減をご支援
フルフィルメントサービスとは、御社に代わってマニュアルの受注管理、オンデマンド印刷・梱包、配送、購入代金回収などをクレステックが代行するサービスです。 ◆オンデマンド印刷でスピーディに印刷対応 ◆業務形態に応じてB2B、...
海外進出時の情報収集も全力サポート!
販売国を広げたい、マニュアル制作を海外工場へ移管したい。海外進出をお考えの際に必要な情報収集は、フットワーク抜群のクレステックにご相談ください。 ◆本格的な市場調査前のプレリサーチに ◆マイナー言語の翻訳・DTP 環境調査も ◆マニュア...
知識と工夫で、「伝わる」マニュアルを提供
深い製品理解と読み手を意識した表現で、「伝わる」コンテンツを制作します。クレステックなら、きめ細やかな「使いやすさ・分かりやすさ」を実現できます。 ◆冊子、HTML、製品組み込みなど多くの媒体に対応 ◆80名以上の専門ライターが対応 ◆...
マニュアル制作会社が作る、実用性重視の制作支援システムです
マニュアル制作のプロだからこそ、既知の問題だけでなく、お客様が潜在的に抱える問題点まで発見できます。これまでの経験を詰め込んだシステムをベースに、お客様に最適なソリューションをご提示いたします。 ◆マニュアルに特化した実用的な...
マニュアルは、もっとわかりやすく、 もっと効率よく作れます !
もっとわかりやすくて便利なマニュアルにしたい、社内の作業負荷を減らしたい、とにかく制作コストを抑えたいなど、お客様の抱えるさまざまな課題を解決します。マニュアルを専門に作ってきたクレステックだからこそできるご提案があります。 ◆詳細はカ...
「情報創造企業」として、我々は世界の人とヒト、人とモノを繋ぐコミュニケーションを創造することで、伝えたい情報にカタチを与え、世界中の人々の心に感動と喜びを創出し、楽しく安心して暮らせる社会の構築を目指します。 世界を繋ぐ 人に優しいコミュニケーショ...